debts and liabilities meaning in Chinese

债务

The latter are not liable to contribute in respect of debts and liabilities incurred after they ceased to be members of the company .
后者对他们停止作为公司成员后发生的债务和责任不应承担义务。
Maintain the original proposal of requiring a company to settle all outstanding debts and liabilities owed to its employees before commencement of the rescue procedures
保留原来的建议，即要求公司在展开拯救程序前，先清付拖欠雇员的所有欠债及负债。
No party shall , after having paid to the joint venture company the entirety of the capital it has subscribed , assume anyresponsibility for any of the debts and liabilities of the joint venture company
任何一方向合资公司付清其认缴的出资额以后,对合资公司的任何债务不承担责任。
If upon the dissolution of the association there remains , after satisfaction of all its debts and liabilities , any assets or property whatsoever , the same shall not be paid to or distributed amongst the members of the association , but shall be donated to the school
在会员大会中取得多于四分之三的亲身与会会员赞成，方可通过解散本会。本会解散，并还清所有债务后，馀下的任何资产将不会分发予任何本会会员，而拨归学校。